Unsere Website wurde Ziel eines Cyberangriffs. Deshalb haben wir sie vorsorglich offline genommen. Wir setzen derzeit alles daran, die Hintergründe aufzuklären und die Website schnellstmöglich und vor allem sicher wieder verfügbar zu machen. Die Dauer der Einschränkung können wir im Moment noch nicht abschätzen. Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr Verständnis.

Our website has been the target of a cyberattack. Therefore, we have taken it offline as a precautionary measure. We are doing everything we can to clarify the circumstances and make the website available again as quickly as possible – and, above all, securely. At this time, we cannot yet estimate how long the disruption will continue. Thank you for your patience and understanding.